Artikolo 112
| eo | streĉilo - streĉoŝlosilo |
| Difino | Ilo por streĉi risorton de horloĝo aŭ ludilo. |
| Fako | hejma |
| de | Aufziehschlüssel [der] |
| en | winder - winder key |
| es | llave [f.] - llave para dar cuerda [f.] |
| fi | avain - vetoavain |
| fr | remontoir [m.] |
| he | mafte'aĥ me'tiĥa |
| hu | felhúzó - rugókulcs |
| it | chiavetta - chiavetta per caricare |
| ja | neĵimaki |
| nl | opwindsleutel [m.] |
| pt | chave - chave de dar corda |
| ru | заводной ключ |
| sv | nyckel - nyckel för att vrida upp fjäder |
Historio de ŝanĝoj (ofte nur videbla post kelkaj tagoj)