Aldoni tradukojn al ReVo:

sik/o PIV1

siko Vikipedio

serĉi 'siko'
[sik.0o]
en:
[sik.0o.REL]
en:
Ano de sikismo: li estas siko kaj mi estas islamano, sed ni estas amikoj, kvankam ni havas malsamecojn [1].
Rim.: La formoj ‚siĥo‘ kaj ‚siĥismo‘ verŝajne devenas de mislego de la transskribo ‚sikh‘ aŭ ‚sikkh‘, en kiu la duliteraĵo ‚kh‘ fakte ne indikas ĥ-similan sonon, kiel okazas en sufiĉe multaj transskriboj de la araba, persa aŭ aliaj lingvoj: koranistoj, doktoroj de la Leĝo, siĥoj kun nomo de leono kaj adorantaj unu solan Dion, hindoj adorantaj svarmon da dioj, monaĥoj de Mahaviro instruantaj, ke la universo prezentas formon de viro kun disetenditaj kruroj, fajroadorantoj kaj nigraj judoj konsistigis la tribunalon [2].
1. Thant Sin, trad. Arase S.: Birmo: memfoto-kampanjo disvastigas interreligian toleremon..., GlobalVoices, 2015-06-27
2. J. L. Borges, trad. Liven Dek: La viro ĉe la sojlo, en: La sekreta miraklo, 2008
france:
sikh
pole:
sikh
portugale:
sique, sikh
ruse:
сикх

sikismo   Vikipedio

serĉi 'sikismo'
[sik.0ismo]
en:
[sik.0ismo.REL]
en:
REL Unudia religio fondita en la 16a jarcento en Panĝabo, kun doktrino origine difinita de ĝiaj sinsekvaj dek majstroj: la guruo ordonis, ke Guru Granth Sahib, la sankta libro de sikismo, estu la spirita aŭtoritato [3].
3. Vikipedio, artikolo „sikismo“, 2005-10-18
angle:
sikhism
france:
sikhisme
germane:
Sikhismus
hispane:
sikhismo
itale:
sikhismo
nederlande:
sikhisme
pole:
sikhizm
portugale:
siquismo, sikhismo
ruse:
сикхизм

administraj notoj