Aldoni tradukojn al ReVo:

generator/o

generatoro

serĉi 'generatoro'
[genera2.0o]
en:
1.
[Mankas mrk por aldoni tradukojn]
ELE Maŝino, kiu produktas elektron: du generatoroj zumadis kiel gigantaj burdoj, kaj […] la elektraj maŝinoj tiom kaptis ilian intereson, ke ili unue tute forgesis pri la floroj InfanTorent2 ; ne pluvis sufiĉe, tial la generatoroj, kiuj […] uzas akvofalan energion, ne povas funkcii je sia normala kapacito [1]; sur la ebenaĵon suprengrimpis traktoro, alportanta generatoron, kiu donis la elektran kurenton [2]; la horloĝo, kiu regas la elektrajn generatorojn, saltis kalendare 35 tagojn, kio tute ne ĝenis la elektran kurenton [3]; ventogeneratoroj kun siaj gigantaj fostoj kaj grandegaj aloj ne havas la ĉarmon de nederlandaj ventmueliloj [4]; kvankam […] tre malfacilas disponi la tutan potencon produkteblan de la aerogeneratoroj (ventgeneratoroj) , […] la daŭre ampleksiĝanta nombro de eolcentraloj prognozigas, ke baldaŭ vento devancos atomon […] en la kvanto de efektive produktata energio [5]; TUT:centralo2PRT:dinamo, alternatoro, baterioVD:motoro1, transformatoro, turbino
2.
[Mankas mrk por aldoni tradukojn]
TEK Maŝino kontinue produktanta alian formon de energio aŭ fluidan aŭ erecan substancon: son-, varmo-, malvarmo-, oksigen-, neĝgeneratoro; la gasgeneratoro produktas […] 60 - 150 litrojn da nitrogeno [6]; la granda generatoro povas produkti ĉiutage ĝis 5000 litrojn da pura akvo [7]; unu aerosola generatoro kapablas desinfekti ejon grandan je 100 000 kvadrataj metroj [8]; la portebla aparato konsista[s] el unu generatoro de malaltaj (son)frekvencoj funkcianta per kurento, unu amplifilo kaj unu tubo por envojigi kaj enfokusigi sonon [9].
angle:
generator
beloruse:
генэратар
ĉeĥe:
generátor, oscilátor, vyvíječ
france:
générateur (éle., techn.)
germane:
Generator, Erzeuger
hispane:
generador
hungare:
generátor
nederlande:
generator
pole:
1. prądnica, alternator, generator prądu 2. generator
portugale:
gerador (eletricidade)
ruse:
генератор
slovake:
generátor, oscilátor, vyvíjač
svede:
generator
tibete:
སྐམ་གློག་

administraj notoj