Aldoni tradukojn al ReVo:

9beton/o Z PV

9betono  â†

serĉi 'betono'
[beton.0o]
en:
[beton.0o.KON]
en:
KON Konstrumaterialo, miksaĵo el sablo, ŝtonetoj, ligaĵo pliofte cementa, kaj akvo: speciala fosmaŝino formetas ter-tavolon, poste ĉion firmigas per 30 cm dika surŝprucigita betono kaj ŝtalreto [1]; stratoj pavimitaj per betono, […] enhavas kelke da interspacoj plenigitaj per gudro [2]; metropoli tra spaliroj da betonoj kaj cementoj [3].
angle:
concrete
beloruse:
бэтон
france:
béton
germane:
Beton
hebree:
בֵּטוֹן
hispane:
hormigón
hungare:
beton
katalune:
formigó
pole:
beton
ruse:
бетон
slovake:
betón

ŝtalbetono, armita betono  â†

serĉi 'ŝtalbetono'
serĉi 'armita betono'
[beton.sxtal0o]
en:
[beton.sxtal0o.KON]
en:
KON Betono fortikigita per internaj feraj stangoj, tre uzata por la nuntempaj konstruoj: eblas konstrui iom aparte el ŝtalbetono la ŝtuparejojn [4]; specoj de betono […] armita betono (kun armaturo, al kiu oni atribuis statikan funkcion), ŝtalbetono (armita betono, kiu ne estas antaŭstreĉita […]) [5].
angle:
reinforced concrete
beloruse:
жалезабэтон
ĉeĥe:
železobeton, železový beton
france:
béton armé
germane:
Stahlbeton, armierter Beton
hebree:
בטון מזוין
hispane:
hormigón armado
hungare:
vasbeton
katalune:
formigó armat
pole:
żelbet, żelbeton, żelazobeton, beton zbrojony
ruse:
железобетон
slovake:
železobetón železobetón

prembetono  â†

serĉi 'prembetono'
[beton.prem0o]
en:
[beton.prem0o.KON]
en:
KON Betono fortege premita dum farado kaj dank' al tio pli rezista al ekstera premo aŭ pezo: Zaleski-Zamenhof ... fine ankaŭ doktoriĝis per disertacio pri prembetono, kiu estis tiam teknologia novaĵo [6].
france:
béton précontraint

administraj notoj