repertuaro
Tuto de la spektaĵoj, muzikaĵoj kutime prezentataj en iu
loko
aŭ ludataj de grupo aŭ artisto:
la muzikensemblo Zero, de Bayamo, fermis la vesperon per varia repertuaro, kiu inkluzivis
rokmuzikon
[1];
(figure)
en la unuaj tagoj de la vivo de Esperanto, la sola repertuaro de la uzeblaj radikvortoj estis
la „Universala Vortaro“
[2].
1.
-: Nacia renkontiĝo de Esperantistoj en
Bayamo, 2007-05-07
2. É. Boirac: Plena vortaro Esperanto-Esperanta, antaŭparolo, 1909
2. É. Boirac: Plena vortaro Esperanto-Esperanta, antaŭparolo, 1909
- angle:
- repertoire
- beloruse:
- рэпэртуар
- ĉeĥe:
- herní plán, repertoár
- ĉine:
- 保留剧目 [bǎoliújùmù], 保留劇目 [bǎoliújùmù], 剧目 [jùmù], 劇目 [jùmù], 彙編 [huìbiān], 汇编 [huìbiān]
- france:
- répertoire
- germane:
- Repertoire
- hungare:
- repertoár, állandó műsor, játékrend
- japane:
- レパートリー, 上演目録 [じょうえんもくろく]
- nederlande:
- repertoire
- pole:
- repertuar
- portugale:
- repertório
- rumane:
- repertoriu
- ruse:
- репертуар
- slovake:
- hrací plán, repertoár
- ukraine:
- репертуар