*rapo
Specio de brasiko
(Brassica rapa), kun dika manĝebla radiko
(ĉina brasiko estas subspecio):
la fratoj nun ripozis kaj rostis rapojn ĉe flamanta fajro
[1].
kiu ŝtelos tie ĉi eĉ unu rapon, […]tiu lasos ĉi tie sian kapon
[2];
mi preparas bedon por aŭtunaj rapoj
[3];
brasikoj kaj rapoj kuŝis la grandaj kaj malgrandaj, ĉiuj interkonfuzite
[4];
jen kuŝas kampoj kun greno, kun terpomoj, rapoj, napoj
[5].
beto,
napo
1.
A. Kivi, trad. I. Ekström: Sep
fratoj, 1947
2. Frederiko Schiller, trad. L. L. Zamenhof: La rabistoj, Akto Kvara
3. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, XXI
4. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Pupludisto
5. Stellan Engholm: Vivo vokas, IV.
6. David Anstiss, geograph.org.uk: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stubble_Turnips_near_the_River_Medway_-_geograph.org.uk_-_1691035.jpg
2. Frederiko Schiller, trad. L. L. Zamenhof: La rabistoj, Akto Kvara
3. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, XXI
4. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Pupludisto
5. Stellan Engholm: Vivo vokas, IV.
6. David Anstiss, geograph.org.uk: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stubble_Turnips_near_the_River_Medway_-_geograph.org.uk_-_1691035.jpg
- angle:
- turnip
- beloruse:
- рэпа
- ĉeĥe:
- řepa vodnice, řepice
- ĉine:
- 菔 [fú], 菜头 [càitóu], 菜頭 [càitóu]
- france:
- navet
- germane:
- Rübsen, Stoppelrübe, Mairübe, Teltower Rübchen
- hebree:
- לפת
- hungare:
- tarlórépa, kerekrépa, fehérrépa
- japane:
- カブ, カブラ
- latinece:
- Brassica rapa
- nederlande:
- raap
- pole:
- rzepa
- portugale:
- couve-rábano
- rumane:
- nap
- ruse:
- репа
- slovake:
- repa vodnica
- ukraine:
- ріпа, турнепс
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.