lambrekino
Ŝirmaĵo ordinare festona,
kiu orname pendas laŭ la supra rando de tegmento,
pordo, kurteno...:
kurtenoj, lambrekinoj, pasamentoj kaj ĉiaj kudraĵoj
[1].
Rim.:
Alia esperantigo: lambrekeno PVEF.
1.
Karel Čapek, trad. J. Vondroušek: Milito kontraŭ salamandroj, libro 1a, ĉapitro 3a
- beloruse:
- лямбрэкен
- france:
- lambrequin
- germane:
- Lambrequin, Zierblende, Behang
- pole:
- labry {pl} (heraldyka), lambrekin
- rumane:
- pelmet