krokizi
(malofte)
- Krude, rapide skizi: laŭ la krokizita mapo ni iris [1]; la nuna tre oportune reprenas la originalajn ilustraĵojn de la unua itala eldono, kiuj reportas nin krokize al ĉarma fabela mondo [2].
1.
Basyoo, trad. Sasaki T.:
Streta vojo al fora interno, [vidita en 2011]
2. Monato, Carlo Minnaja: Marioneto ĉiam aktuala
2. Monato, Carlo Minnaja: Marioneto ĉiam aktuala
- angle:
- back of the napkin sketch, quick drawing, crude sketch (drawing), draft (drawing)
- beloruse:
- рабіць накідак
- ĉeĥe:
- skicovat, črtat
- ĉine:
- 勾划 [gōuhuà], 勾劃 [gōuhuà], 設計好 [shèjìhǎo], 设计好 [shèjìhǎo], 素描 [sùmiáo], 徵召 [zhēngzhào], 文稿 [wéngǎo]
- france:
- esquisser
- germane:
- skizzieren, entwerfen
- pole:
- szkicować
- rumane:
- schiță
- slovake:
- načrtnúť, črtať
- ukraine:
- робити крокі