helianto
- angle:
- sunflower
- beloruse:
- сланечнік
- bulgare:
- слънчоглед
- ĉeĥe:
- heliant, slunečnice
- ĉine:
- 葵 [kuí], 葵花 [kuíhuā], 向日葵 [xiàngrìkuí], 向阳花 [xiàngyánghuā], 朝阳花 [cháoyánghuā], 轉日蓮 [zhuǎnrìlián]
- france:
- hélianthe, tournesol
- germane:
- Sonnenblume
- greke:
- ηλιοτρόπιο
- hispane:
- girasol
- hungare:
- napraforgó
- itale:
- girasole (gen. helianthus)
- japane:
- ヒマワリ
- nederlande:
- zonnebloem
- portugale:
- girassol
- ruse:
- подсолнух, подсолнечник
- slovake:
- slnečnica
- turke:
- ayçiçeği
- ukraine:
- соняшник
tubera helianto
Terpiro:
topinamburo (ankaŭ terpiro, tubera helianto) estas plurjara, moltiga planto,
havanta tigotuberojn utiligeblajn kiel legomo, precipe por diabetuloj
[…] simile al helianto ĝi havas grandajn foliojn kaj hele flavajn
florojn
[2].
la manĝebla radiko de tubera helianto
2.
Monato, Julius Hauser: Topinamburo ĉu herbaĉo?
- angle:
- Jerusalem artichoke
- beloruse:
- тапінамбур тапінамбур
- bretone:
- perenn-douar
- bulgare:
- Ерусалим артишок
- ĉeĥe:
- topinambur
- ĉine:
- 洋姜 [yángjiāng], 菊芋 [júyù]
- france:
- topinambour
- germane:
- Topinambur, Erdbirne Topinambur, Erdbirne
- hungare:
- csicsóka
- itale:
- topinambur
- japane:
- キクイモ
- nederlande:
- aardpeer
- ruse:
- топинамбур
- slovake:
- topinambura