* ftizo
Tuberkulozo,
precipe de la pulmoj:
se mi estus hejme neniofara, ili murmurus,
ke mi estas
ftiza
[1].
malsano
1.
Hasegawa T.:
En Ĉinio Batalanta, 1954
- angle:
- phthisis, consumption, pulmonary tuberculosis
- beloruse:
- сухоты, тубэркулёз
- ĉine:
- 瘵 [zhài], 結核 [jiéhé]
- france:
- phtisie, tuberculose
- germane:
- Schwindsucht, Tuberkulose
- hispane:
- tisis
- hungare:
- gümőkór, tbc, turberkulózis
- indonezie:
- ftisis, TBC, tuberkulosis
- itale:
- tisi
- japane:
- 肺結核 [はいけっかく]
- katalune:
- tisi, tuberculosi pulmonar
- nederlande:
- ftisis, tering, longtering, turberculose, longtuberculose
- perse:
- سِلّ، تب لازم
- pole:
- gruźlica, suchoty
- portugale:
- tuberculose pulmonar, pulmotuberculose, tísica
- rumane:
- tuberculoză
- ruse:
- туберкулёз, чахотка
- ukraine:
- сухоти, туберкульоз легень